首页 > 句子大全 > 正文

精选博尔赫斯恋人原文48句文案

2023-09-06 16:54:30 来源:精选博尔赫斯恋人原文48句文案 点击:59

博尔赫斯恋人原文

1、Dear丶我会用心证明我是真的爱你愿意陪你一辈子。

2、②“洗亮架上的黑葡萄”:我喜欢这个意象,结合前后,写实又写虚:它也暗喻着这雨将在如被遗弃的郊外的荒芜记忆里、从“不复存在的庭院”般消逝的往昔中“洗净”、唤回一些本已暗沉如黑葡萄的珍贵记忆——这也自然接连了后面提到的声音,我渴望的、远行的父亲归来的声音——虽然这声音只活现在这个多年之后的雨暮里,呈示着想象的虚幻与心情的真实。

3、欧玛尔(1048-1122),阿拉伯诗人、数学家、天文学家。学识渊博,思想深刻,他所注意的问题是宇宙的本质、时间的推移、人与真主的关系等永恒性问题。

4、你是我温暖的手套,冰冷的啤酒,带着阳光味道的衬衫,日复一日的梦想。

5、把心放平,生活就是一泓平静的水;把心放宽,人生就是一朵自在的云。

6、Lasnegrasuvasdeunaparraencierto

7、文学被政治遮蔽之处,恰是写作者面对人性的深渊而开始思考的焦点,恰是伟大主题的矿脉。布罗茨基说过,只有伟大的主题,才会产生伟大的作品。民族的冲突与交融,携带文化的嫁接与拓延。宗教间的竞争和借鉴,以及各个宗教—尤其是佛教和伊斯兰教这两种普世宗教—在东方的支流衍变,牵扯人类宏达而本质的变迁。这些都是世界性、永恒性的主题,必然吸引每一个有志于写出伟大作品的作家涉身而入。

8、也写。我和博尔赫斯的关系非常复杂,不仅仅是单纯的夫妻关系。3月10日上午,中国作协举行了一个会议,博尔赫斯夫人与中国作家见了面,其中有余华。而当天晚上的首发式余华又去参加了,这对于不愿参加与文学有关会议的余华来说是破天荒的。余华告诉记者,博尔赫斯的作品里找不到对立面,而是通过把一个事物打碎之后重新构建来完成小说创作的。在一套《影响我的10部短篇小说》中,王朔、苏童、余华分别把博尔赫斯作为他们的之一可见中国的先锋作家受博尔赫斯的影响之深。这二位作家分别所受影响最深的又不相同:

9、我爱你,不光是因为你的样子,还因为和你在一起时,我的样子。

10、*为方便阅读做了较多分段,原始排版请参考实体书

11、我以为这里援引了赫拉克利特的“人不能同时踏入一条河流两次。”而这里的河流指时间。

12、Siaqueltumultodeoroenlamontaña

13、  1946⾄1955年,庇隆执政期间,博尔赫斯因反对庇隆,丢了图书馆的⼯作,被勒令去做家禽检查员。

14、就此而言,一个严肃的汉语作家的写作,应以音乐家和建筑师的心态去面对一本书的完成。结构很重要。形式即内容。一座母语教堂的建设,凭借的是高贵的举意和工匠的细心。语词的褶皱、修辞的美学和语法的规则,当以数学的精密,才能构建一座母语的教堂。而我认为,一座母语的教堂,对道德溃散和信仰匮乏从而致其虚无者,应是恰适的避难所。

15、1981年《世界文学》杂志刊出了王永年先生翻译的博尔赫斯的三个短篇小说,这是博尔赫斯的作品首次与中国读者见面。

16、乌尔罗地(节选)/[波兰]切斯瓦夫·米沃什著闫文驰译 

17、30此刻有谁在世上某处哭,无缘无故在世上哭,在哭我。此刻有谁在夜间某处笑,无缘无故在夜间笑,在笑我。此刻有谁在世上某处走,无缘无故在世上走,走向我。此刻有谁在世上某处死,无缘无故在世上死,望着我。——里尔克

18、1945年阿根廷作家协会为了“伸张正义”,授予他的短篇小说集《虚构集》特设的荣誉大奖。

19、他的具体做法是,抛弃传统的平铺直叙的小说创作模式,即抛弃依靠塑造人物形象、性格刻画、叙述故事的因果关系的手段来创作小说,作家应该全方位的观察世界,并呈现世界的复杂性和多样性,不要把故事讲完,给读者留下一些再创作的余地。

20、但他第二天还是没有去,这就令人费解了。这段回忆弥足珍贵,为什么博尔赫斯先生却依然试图忘掉呢?

21、我给你早在你出生前多年的一个傍晚看到的一朵黄玫瑰的记忆。

22、博尔赫斯的文体很特别,他的小说写的很像诗歌又很像散文,帕斯说博尔赫斯的文体几乎是三位一体,这样一种特殊的文体,是独一无二的。

23、攻第一人称一个直男的自述(x)内容标签:都市情缘主角:邱阳,夏清和

24、lasnuevecifrasyelcambiantecero,

25、eslarutinadelreloj.Elaño

26、以我的阅读理解,如果是普通读者,把精力放在阅读他的小说上会更好一些,因为他的小说文体非常独特,融合了魔幻现实主义、神秘主义、意识流、幻想文学、后现代主义等多种现代小说的写作技巧,阅读他的小说能加深自己对现代小说的理解,对开拓文学视野很有帮助。

27、1919年到1920年随全家移居西班牙,在此期间同一些极端主义派的青年作家交往,发生共鸣,同办文学期刊,积极撰稿,创作了歌颂十月革命的组诗《红色的旋律》以及短片小说集《赌徒的纸牌》;但博尔赫斯自谦的认为这些只是试验之作,尚欠火候,未予发表。

28、不仅是因为真实存在的爱人和已不再使用的贡多拉船,诗句的节奏更是让他爱不释手。博尔赫斯多次直言自己是个多愁善感的人。

29、W:林之木先生的译本更有韵律,sombra翻成昏昏然,进行了巧妙的词性转换和引申。

30、非常感谢中国的编辑家跟翻译家们,经过艰苦努力,《博尔赫斯全集》的中文版终于出版了。我想,对博尔赫斯来讲,这是你们给予他的最好的礼物。我感到非常的欣慰。博尔赫斯在童年的时候就对东方文化尤其是中国文化感兴趣,早年在日内瓦学习的时候就通过学习德语、学习叔本华了解中国文化。《博尔赫斯全集》的出版,博尔赫斯知道的话,他一定感到非的高兴。博尔赫斯生前担任过国立图书馆馆长,在个图书馆和博尔赫斯国际基金会里面,收藏有大量由英文翻译成西班牙文的有关中国的书籍。最后,对诸位表示感谢。博尔赫斯生前定下这样一个原则人们都要互相的关爱、理解、信任,让我们在这里建自己的友谊,让我们的友谊长存。

31、oro,sangreomarfilotenebrosa

32、12若我会见到你,事隔经年。我如何向你招呼,以眼泪,以沉默。——拜伦

33、先生明确提出“要把最需要介绍的外国文学作品的尽可能好的译本提供给广大读者”,他翻译博尔赫斯就是出于这种理性选择。

34、(PS:这句是七堇年化用海子的一句诗发挥而成,我觉得蛮好的。)

35、22眼睛为她下着雨,心却为她打着伞,这就是爱情。——泰戈尔

36、不要配不上自我的野心,也不要辜负了以往所受的苦难!

37、孤独感时常体现在一种矛盾上,就是你经常是处在一种挣扎的状态:既希望别人关注、关心自己,又不知道该怎么去接触和回应别人,于是干脆直接抗拒。可是骨子里又是那么的渴望被了解和关注,而且矛盾到嘴里说出来的和心里想的完全相反。——高铭《天才在左,疯子在右》

38、与其在凤雨中逃避,不如在雷电中舞蹈,即使淋得透湿,也是领略生命的快意。

39、①:打完疫苗发烧了一天,半夜起来译了博尔赫斯的这首。我一直爱这首诗。这次的翻译主要参考了陈东飚的汉译本,他的译本很好,我最初读的也是这一译本,许多地方就直接参照拿来了,因为我还没发现比他的更好的译法。

40、陈奕迅演唱《Shall we talk》歌词

41、作于1941年的《小径分岔的花园》表面上采用了侦探小说的形式:一战中,中国博士余准做了德国间谍,遭到英国军官马登的追踪。他躲入汉学家斯蒂芬·艾伯特博士家中,见到了小径分岔的花园。余准杀害了艾伯特博士,以此通知德军轰炸位于艾伯特的英军炮兵阵地,最后被马登逮捕。实际上博尔赫斯意不在此,他用小径分岔的花园造了一座迷宫,又借角色的口宣布“写小说和造迷宫是一回事”,而下面的话才揭示了小说的主题:“由相互靠拢、分歧、交错或永远不干扰的时间织成的网络包含了所有的可能性。”博尔赫斯将关于时间相对性的深奥、复杂的哲学问题诉诸小说这一艺术形式,充分显示了他过人的智慧和非凡的文学才能。

42、没有比思考更复杂的享受了,因此我们乐此不倦。

43、但有时,博尔赫斯也会非常残忍。有一次,我们在博尔赫斯的家里,一位我不愿提及姓名的作家为他读了一篇专为纪念他而写的故事,讲的是暴徒和地痞流氓的轶事,作家本以为博尔赫斯会很喜欢。博尔赫斯准备好听故事:他把手放在拐杖上,嘴唇轻微张开,眼睛微微向上看,对于他不熟悉的人来说,这是很有礼貌、很温和的状态。故事发生在一家满是恶棍暴徒的小酒馆。街区的警察因勇敢而闻名,他手无寸铁,但凭着发号施令的权威就能让这些恶棍放下武器。这位作家对自己的文风非常得意,开始列举起来:“一把匕首,两支手枪,一根皮革警棍……”博尔赫斯用他那永远单调沉闷的嗓音继续说道:“三支步枪,两个火箭筒,一架小型俄罗斯大炮,五把弯刀,两把大砍刀,一把气枪……”作家尴尬地勉强挤出一丝苦笑。但博尔赫斯毫不留情地继续说道:“三个弹弓,一块砖头,一弯弩,五把长柄斧头,一辆冲车……”听罢,那位作家起身和我们道晚安,之后我们再也没有见过他。

44、Nilaflornilanievedelicada.

45、Dahorroramivigilia.Mepregunto

46、当代著名诗人西川就是博尔赫斯的超级粉丝,我曾经看到过他的一篇文章,对博尔赫斯非常推崇,就买了一套5本装的《博尔赫斯全集》,通过阅读这套文集,对博尔赫斯的了解更加深刻。

47、最值得骄傲的事,是发现自己每一天比前一天变得更好!